Prevod od "měl sen" do Srpski


Kako koristiti "měl sen" u rečenicama:

Jako dítě jsem měl sen - zachránit každého jako to dělal Ježíš.
Imao sam želju kad sam bio dete da, kao Isus, spasim svakog èoveka.
Strýc měl sen, že se mladý bůh stane vládcem nebe.
Stric je sanjao da æe taj bog preuzeti vlast na nebu.
Minulou noc jsem měl sen, jak jsem měl spalničky, když mi bylo devět.
Sinoæ sam sanjao da imam mendakanske boginje.
Marcus Aurelius měl sen, a tím snem byl Řím.
Marco Aurelije je imao san koji se zvao Rim, Proximo.
V noci jsem měl sen, že Tipet je v mém domě se sekerou.
Prošle noæi sam sanjao da je Tipet bio u mojoj kuæi. Imao je sekiru.
A tu noc jsem měl sen, byl tam chlapík, který měl být médium.
Bio je tu tip koji je navodno bio vidovit.
Tohle je příběh o muži, obyčejném muži muži, který měl sen udělat pro svět něco dobrého.
Evo prièe o èovjeku. Jednostavnom. O èovjeku sa snom da promjeni svijet na bolje.
muži, který měl sen stát se hlavou státu.
O èovjeku sa snom. Da bude glava Države.
Před dvěma týdny jsem měl sen.
Carlela? Pre par nedelja sanjao sam san.
Po škole jsem měl sen, že jednou budu vůdcem takovéhle skupiny.
Sanjao sam da budem na èelu ovakve firme. Kad pomislim da bih mogao da napustim godine
"Minulou noc jsem měl sen, ve kterém jsem usnul v rukou dětí."
Prosle noci sam sanjao da su me uhvatila deca.
Nicku, včera večer jsem měl sen, ve kterém jsem měl dvě zaměstnání.
Nick, sinoæ sam sanjao da imam dva posla.
Stále jsem měl sen, ale bylo tu pár překážek.
"I dalje sam imao svoj san ali je postojalo par smetnji."
Další věc, Vintari řekl, že měl sen, ve kterém letěl v Starfury a že se stalo něco nádherného.
Još jedna stvar, Vintari je rekao da je imao san, da je bio u zvezdanoj furiji i da se nešto prelepo desilo.
Minulou noc měl sen a je vyděšenej kvůli tý hlouposti s klaunem.
Sanjao je noæas, pa se uplašio. Boji se klovnova.
Měl jsi někdy nejlepšího kamaráda, co měl sen, který se mu nesplnil?
Da li si ikad imao najboljeg prijatelja, sa snom, koji se nikad nije ostvario?
Jeden chlap z Rakouska měl sen.
Rijeè je o muškarcu koji je došao iz Austrije sa snom.
Zničil jsi moje čelo, protože jsi měl sen?
Polomio si mi èelo jer si nešto sanjao?
Minulou noc jsem měl sen o broskvích.
I ja sam sinoæ sanjao breskve.
Ale pokud jsi měl sen, že Shaw žije, pak jsi ho měl z nějakého důvodu.
Ali, ako si sanjao da je Šo živ, onda si to sanjao sa razlogom.
Právě jsem měl sen, že jsem skutečnej prezident.
Sanjao sam da sam pravi predsjednik.
Winstone, řekl jsi mi, že první týden po návratu z Lotyšska jsi měl sen o sexu s Jess a měla ruce jako mýval.
Винстоне, када си се вратио из Летоније рекао си да си сањао Џес и имала је ракунске руке.
Třeba minule jste měl sen, že se sem přistěhuje idol, ale to se nestalo.
Pre ste sanjali idola koji se kreæe ovuda, i bilo je pogrešno.
Říkal jsi, že jsi měl sen o tom, jak spolu zestárneme.
Vi sanjate, da æemo ostareti zajedno.
Jacob měl sen, že Caleb zmizel... a potom zmizel i on sám.
Jacob je imao san koji Caleb je nestao... i on je nestao.
A měl sen, kterému nikdo nevěřil.
Taj djeèak je imao san u koji nitko nije vjerovao.
Ale Felicity mi řekla, že jsi měl sen, že jsi zabil Saru a já si uvědomil...
Ali onda Felicity rekla me što je imao san To si ubio Sara, a ja shvatio...
V noci jsem měl sen, byl jsem v jeskyni a kojil jsem dítě, ale to dítě mělo Sheldonovu hlavu.
Jedne noæi sam sanjao da se nalazim u peæini i da èuvam bebu, ali je ta beba imala Šeldonovu glavu.
Potom ještě měl jiný sen, a vypravoval jej bratřím svým, řka: Hle, opět jsem měl sen, a aj, slunce a měsíc, a jedenácte hvězd klanělo mi se.
Posle opet usni drugi san, i pripovedi braći svojoj govoreći: Usnih opet san, a to se sunce i mesec i jedanaest zvezda klanjahu meni.
Léta prvního Balsazara krále Babylonského Daniel měl sen a vidění svá na ložci svém, i napsal ten sen krátkými slovy.
Prve godine Valtasara, cara vavilonskog, usni Danilo san i vide utvaru glave svoje na postelji; tada napisa san i pripovedi ukratko.
1.4882910251617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?